فقد كان 14 منذ سنوات وفاة بيغي سمول. أتذكر جيدا عندما كنت في افريقيا عندما وصل الخبر. للأسف, لم يكن لدينا امتياز لسماع أو مشاهدة هذا على الأخبار, لم لا يكون لنا بعض من الانترنت. وكان اتصالا هاتفيا من أحد الأصدقاء أو العائلة الذين يعيشون في الولايات المتحدة إلى المتلقي غير معروف ربما كيف ان المعلومات جاءت في وكلمة من فمه فإنه تغلغلت إلى الأسفل ، إلى المجتمع المحلي. “وكان كل ذلك حلما”, واحد من الضبط الهيب هوب معروفة للعالم من جديد “الأفريقية الهيب هوب” كان ميتا, مباشرة بعد توباك. أتذكر الليلة أشرطة بيجي كانوا يلعبون في كل سيارة أجرة تقريبا. أتذكر جمع الطلاب حول boombox لموسيقى الراب مع أغنية بيجي ويجادل حول كيفية مقتله والذي فعل ذلك; أي وقائع, مجرد افتراضات. اندلع الساحل الشرقي والساحل الغربي الخلاف بين الأصدقاء والجيران كما قلنا والمجموعات التي تم تكوينها. الحمد لله لم تشارك اي البنادق. معارك تافهة الحجر, بعد انتظار لمجلة VIBE واحد لتظهر وتعميمها في جميع أنحاء الحرم الجامعي, البحث عن الحقائق.
“وكان كل ذلك حلما, اعتدت أن أقرأ كلمة وحتى مجلة, Salt'n'Pepa وD يصل الثقيلة في سيارة ليموزين, Hangin’ صورة على الجدار, كل هجوم السبت الراب, السيد. سحر, مارلي مارل”

اسمحوا لي أن أكون صادقا موافق معكم, كان لي بلدي نسخة أفريقية القديمة قبل رؤية كلمات. أعتقد أن الآخرين قد فعلت الشيء نفسه, استبدال بعض الكلمات لم نكن نعرف. النسخة بلدي:
“وكان كل ذلك حلما, كنت bordom REH مجلة REH, Salt'n'Pepa وD يصل الثقيلة في البحر الليمون, Hangin’ صورة على الجدار,كل يوم سبت ratata, السيد. سحر, أكثر moli” .. لا تضحك. كيف بحق الجحيم لقد عرفت أن هذا الخط كان “”تذكر Rappin’ دوق, ها دوه, ها دوه” مع أي كلمات مكتوبة, هذا ما سمعت “تذكر Rappin’ فعل, دا القلب, دا القلب ” أن إحساس المحرز في خط بلدي…كان أسهل للجميع “إذا كنت لا أعرف الآن تعلمون, نيغا”…مهلا كنت غير قادر على الضحك, ويعزى ذلك إلى الأشرطة ستيريو سيئة (عذر), الراب سريع وعامية غير معتادين على (الحق على الأرجح)

في أفريقيا, ونحن قد لا يكون لها نفس التأثير كما فعل العديد من الناس في الولايات المتحدة عندما توفي بيجي, ولكنه كان بالتأكيد صدمة وبداية الهيب هوب الأفريقية. كانت الوفاة المفاجئة للأساطير الهيب هوب two ولادة الراب الجديدة في أفريقيا . ليلة الترفيه في المدارس الداخلية كان ذكرا أو أنثى ‘ توباك وبيجي ‘ مغني الراب, الآن لدينا كبار الموسيقيين في جميع أنحاء أفريقيا مثل لنيجيريا: Dbanj, 2وجه, 9لطيف, الحيتان ….غانا: ريجي Rockstone, Sarkodie, Kwaw Kesse,Wanlov, R2Bees, التأثير, D - الأسود…جنوب أفريقيا: الخولي شانا, JR…الصومال: كنان وغيرها الكثير.

سوف Orijin مثل لتكريس هذه المقالة بمثابة تحية للاحتفال بيجي ونمو الأفريقية الهيب هوب التي اتخذت الهوية الخاصة به ، وقوة لا يستهان بها. اسمحوا الهيب هوب تواصل توحيدنا جميعا بعقول ايجابية لتثقيف, محاربة القضايا السياسية والاجتماعية من أجل غد أفضل.

كريستوفر جورج والاس Latore ” بيغي سمول “(قد 21, 1972 -- مارس 9, 1997)

 

الأفريقية الهيب هوب وثائقي في أوغندا: صوت للقتال ، والسياسة الاقتصادية

 

راهن سايفر غانا

اللسانين التالية تغيير المحتوى أدناه.
"لا أستطيع تغيير العالم، ولكن أعتقد أنني يمكن أن يكون لها تأثير إيجابي على شخص واحد لتحفيز شخص آخر, للتأثير على التغيير. أعتقد أنا وأنت يمكن أن تلهم العالم."

تعليق مغلق

0 comments

  1. التنبيهات: هو الهيب هوب النشاط القتلى?

التعليقات مغلقة.

F
F
تغريد
orijinculture على تويتر
يتبع الناس orijinculture
تويتر صورة Y
F
Invalid username, no pictures, or instagram servers not found
Invalid username, no pictures, or instagram servers not found
F