ماذا لو فاز أوباما? ماذا لو خسر?

تشير دراسة أجريت مؤخرا اجرتها جامعة كوينيبياك, سي بي اس نيوز, وأظهرت لصحيفة نيويورك تايمز أن باراك أوباما كان يقود ميت رومني في ثلاث ولايات رئيسية بمعنى. أوهايو, بنسلفانيا, وفلوريدا. في وقت مبكر من فترة أوباما, انخفضت شعبيته, وهذا تولدت مخاوف بشأن ما اذا كان سيحصل على فترة ولاية ثانية أم لا. أنا لا أنوي لتحليل التطبع أو عيوب كزعيم, ولكن للتأمل في تأثير خسارته أو فوز على نفسية الأمريكيين من أصل أفريقي, والسود في جميع أنحاء العالم.

أتذكر بوضوح أول من اطلع باراك أوباما. في فبراير 2008, اجتاحت أوباما الأولية بعد الأساسي, وفجأة, بدأ مرشح افريقى لتولي دور المفضلة. تابعت الانتخابات التمهيدية الديمقراطية مع سحر مكثفة, البقاء في بعض الأحيان حتى 5a.m. للاستماع إلى نتائج الأولية.

بعد فوزه في الترشيح للديمقراطيين, عقدت العالم أنفاسه بينما دفعت أوباما للرئاسة. توقف أن يكون السعي الفرد من أعلى منصب في, يمكن القول, أقوى دولة في العالم. وأميركي من أصل إفريقي يصعد إلى مكتب الأبرز?

ولكن كانت الأسئلة أكثر أهمية التي شكلت في أذهان الناس; ماذا انتصار هذا يعني الأمريكيين من أصل أفريقي في المستقبل لجميع الأمريكيين من أصل أفريقي, وإلى حد أقل, أفريقيا? وأن النصر إثبات المساواة بين جميع الأجناس الفطرية? فإنه علامة على عصر جديد من بين القبول العنصري والعنصرية الحد الأدنى?

أربع سنوات تقريبا في عهد أوباما, لدينا إجاباتنا على هذه الأسئلة, ولو أننا قد لا نتفق جميعا على ما هي تلك الإجابات. بعض الأفارقة التي كانت تأمل أن وجود الابن في البيت الأبيض أن تحويل وأيقظ بوقاحة ثروات القارة من "الإهمال" أوباما وطنه. ولكن هذا ليس هو جوهر هذا الأمر والكتابة.

بالنسبة للعديد من, يمثل انتخاب أوباما إلى البيت الأبيض فرصة للسود لإظهار أنها يمكن أن توفر القيادة الحكيمة على أعلى مستوى. وكان انتخابه لمنصبه ليس مجرد مثيل الأمريكية انتخب ليكون رئيسا, لكن الأسود منحه فرصة ل"إظهار الماجستير الرقيق الأبيض أن الزنجي يمكن أن تفعل ذلك أيضا!"هذه الرمزيين يؤكدون أن هذه الانتخابات سوف تظهر ما إذا كان أو لم رئاسة أوباما هو تجربة ناجحة أو خاطئة, أي, إعطاء الفرصة نيغرو لقيادة أمة عظيمة. يجب أن يكون ما حالة الانتخابات الرئاسية الاميركية آخر أصبح فجأة محاكمة اختصاص السود.

أرجو أن تتغير. إذا فاز أوباما, فإنه لا تعني شيئا للسباق الأسود, وكما سبق اذا خسر. في أحسن الأحوال, في حال فوزه, وفوزه يكون شاهدا-من نوع-قدرات قيادته; وعلى أسوأ تقدير, وخسارته تكون انعكاسا من تلقاء نفسه، وإن يكن قدرات, انعكاس الأدوات اليوميه.

كفاءة من الأميركيين الأفارقة والسود جميعا أن نكون من بين مديري فعالة ومصائر الآخرين، مستقلة عن إخفاقات أو نجاحات أي من رقمه!